Asunto La AOS abre hoy Competencias Estudiantiles e inscripción en Reuniones

Reciban saludos desde el bello desierto de Sonora. A nombre de Steve Beissinger y del Comité Local de Planificación, esperamos darle la bienvenida a todos/as ustedes, a la reunión número 136 de la Sociedad Estadounidense de Ornitología (AOS).

Únete a nosotros! La conferencia del 2018 tiene como tema:  “Celebremos las conecciones:  pájaros sin fronteras”

Lugar: hotel Hilton El Conquistador, en Tucson, Arizona.  Fecha:  del 9 al 14 de abril del 2018, durante el momento de mayor migración en la primavera.  Conozca más acerca de lo que le ofrece el Sudeste de Arizona aquí.

Use el portal de mebresía de la OSNA [no sé si es la asociación de Norteamérica que incluye USA y Canadá o solo Usa?  En español norteamérica son esos dos]  para:

Registrarse (si se registra temprano, hasta el 20 de febrero del 2018, recibe un descuento).

-Enviar su resumen (la fecha límite es el 26 de enero del 2018, a las 4 de la tarde, tiempo del Este.

-Solicitar becas para la competencia de ponencias por parte de estudiantes (ver detalles más adelante).

-Solicitar la participación en el mini simposio profesional que se realiza al principio [o antes?] de la conferencia.

Visite la página web de la reunión del 2018 para enterarse de fechas importantes e información sobre el evento.

Si todavía no es miembro de la asociación, inscríbase hoy.  Todos los miembros tienen derecho al descuento cuando se registran, y todos los estudiantes que son miembros tiene derecho a la beca para tiquetes de viaje y presentación.

Cómo es que nuestras reuniones le ayudan a usted?  Nos interesan sus comentarios!  Por favor, háganos saber su opinión por medio de la Encuesta sobre la Conferencia.

UN LLAMADO A TODOS LOS ESTUDIANTES!  La AOS [o AEO, O AOE] abre las Becas para la Competencia Estudiantil y de Postdoctorado del 2018, los cuales cubren Viaje, Presentación e Investigación.

Becas que cubren el viaje de estudiantes regulares y de postdoctorado.

Fecha límite para solicitar:  26 de enero del 2018, 4pm hora del Este.

Manifieste su deseo de participar en la beca, al mismo tiempo que submite su resumen, por medio del formulario de la Presentación Oral y de Poster, en el Portal de Membresía de la OSNA [AEO, o AOE]

Para información sobre elegibilidad y demás detalles, presione aquí.

Becas para la Competencia por  Presentaciones Estudiantiles.

Fecha límite para presentar la solicitud es el 26 de enero del 2018, 4:00 PM tiempo del Este.

Indique su deseo de ser tomado/a en cuenta para la beca de presentación, mientras envía su resumen por medio del formulario para enviar el resumen de la Presentación Oral y Poster, en el portal de la Membresía de OSNA [o AEO o AOE]

Para información sobre elegibilidad y otros detalles, presione aquí.

Competencia por la Beca a Estudiantes regulares y de Postdoctorado

Fecha límite para presentar la solicitud:  26 de enero del 2018, a las 4:00 PM, tiempo del Este.

Someta sus materiales de la propuesta por medio de la Beca para la Competencia en Investigación, en el Portal de OSNA [AEO o AOE]

No se lo pierda!

Todavía no sos miembro de la AOS?  Renueve o únase a la AOS hoy. Todos los estudiantes pueden solicitar beca para investigar, viajar a reuniones, y hacer presentaciones.

Nunca has sido miembro/a de la AOS?  Puedes solicitar una Beca de Membresía estudiantil (fecha límite el 31 de Diciembre 2017). La Beca de Membresía Estudiantil del 2018 se hace efectiva el 4 de enero del 2018, antes de la fecha límite para solicitar la beca estudiantil de investigación, de viaje a reuniones, y para participar en la competencia estudiantil de presentaciones. *

*Corregí esa traducción en amarillo.

Los estudiantes no tiene que ser miembros al momento de solicitar la beca. Sin embargo, quienes sean recipientes de la beca, deberán hacerse miembros para recibirla.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s